他随手调出一幅星图，指着一片没有任何标记的黑色区域上不停闪动的十字光标说道，好消息是这个坐标不在恒星引力圈，或是某颗行星内部；坏消息嘛，这是联邦从未探索过的未知星域，会不会出现黑洞之类的麻烦事，得看运气。也许你觉得我言过其实，不过你也了解那个胖子，留在他身边，未必就比我们这样稀里糊涂跃迁危险。