王老虎说的是粤语，杜迪生的翻译听得是一头雾水，而王老虎可不管杜迪生听不听得懂，只以为洋鬼子不听招呼，正欲给他点颜色瞧瞧，肖安宝的电话来了。从通讯参谋手上接过话麦，一听见肖安宝的声音，他立刻诉起苦来：“旅座，这帮洋鬼子不治事啊，挖的防炮洞跟狗刨似的就不说了，奶奶个熊，炮弹还没落地呢就到处疯跑，可好，正好跑进弹落点——”