谭将失声说出，回回炮，这个名字中虽然带着个炮字，却和火器没什么关系，这是宋末元初，蒙元崛起之后从西域传来的配重投石机，这种投石机可以将沉重的石弹投出，对城防工事有极大的破坏，炮最初的字形是砲，就是投石机的意思，而回回，则在宋金对峙的时候开始，泛指从西域而来的人士，后来则主要说的是色目人。